VeryShortStory「夜の散歩」/ Night walking

「夜の散歩」

昨日の晩散歩をしていたら、ベンチに座る知らぬ人に出くわした。彼女はじっと空を見上げていた。不思議に思って尋ねた。"ここで何をしているのですか?" 年配の女性が答えた、"私は占星術師です、ちょうど、あなたをお待ちしていたところです。あなたを占って差し上げましょう。" 私は脱兎の如く逃げ出した!

/

Night walking

I was taking a walk last night, and came across a stranger sitting on a bench. She looked still up at the sky. I wondered at her, and asked, "What do you do here?" The aged lady responded, "I'm an astrologist, and just waited for you. I will tell your fortune." 
I ran off in a flash!

Comments

Popular posts from this blog

VeryShortStory 「新月の晩」 / " On a new moon night"